綠色和平成員揭發走私鯨肉醜聞被捕 - 蔚藍部落

綠色和平成員揭發走私鯨肉醜聞被捕

發佈 | 2008-07-16 | 綠色和平在行動

2008年 6月 20日

2008年5月15日,绿色和平日本分部反对捕鲸项目人员Junichi Sato以鲸肉为据,向世人举证日本捕鲸船船员走私鲸肉丑闻,一个月后,他们因此被捕
日本 , 東京 — 6月20日,因揭發日本捕鯨船員走私鯨肉醜聞,綠色和平日本分部的兩名工作人員Junichi和Toru被捕。7月11日,他們被指控盜取了鯨肉作為揭發醜聞的證據。7月16日,經過26天的拘押,他們終於獲得取保候審,暫時重獲自由。
自被捕之日起,綠色和平便發起全球行動,強烈要求日本立即釋放綠色和平人員。截至目前,日本駐全球30多國大使館遭和平抗議,超過23萬人參與網上聲援。
6月30日,Junichi和Toru通過律師轉達了他們對所有支持者深深的謝意。在餘下的10天裏,他們急需你來幫忙,傳遞消息,彙集更多力量,確保他們早日獲得釋放!

Junichi通過綠色和平日本辦公室轉達他們對支持者的謝意,以下是翻譯內容:
感謝在過去的十幾天裏支持我們的每一個人,當我們的律師告訴我們,全球已經有185000人在網上向日本政府要求釋放我們的時候,我們再次受到鼓舞,是的,我們並不孤單。也感謝全球各地為我們在日本大使館舉行和平抗議的人們,現在我們更堅信:世界上有這麼多人都反對捕鯨!
我們仍然需要你們的幫助!法院決定讓我們拘禁23天,這是日本法律所限的最多天數,之後我們的案件將被審理。
請告訴你的朋友們,如果他們還沒有參與網上行動,讓他們前來吧,不斷關注我們的消息,請確保全球反對捕鯨、要求我們被釋放的聲音能清楚地傳達給日本。
再次感謝你們!我們滿懷希望!
Junichi,綠色和平日本分部,捕鯨項目成員
從布達佩斯到悉尼,從聖保羅到雅加達,從雅典到華盛頓,綠色和平行動人員在日本駐全球三十多個國家大使館前和平抗議,要求立即釋放綠色和平工作人員。
以下視頻是綠色和平工作人員被捕事件完整重播(英文字幕):

事件背景:
在剛結束的捕鯨季節,日本捕獲的鯨魚肉都被走私轉售謀利。鯨肉盒上還被標上“紙板”,企圖瞞天過海。綠色和平以走私的鯨肉作為證據,向東京地方檢察廳舉報,後者已得出結論:日本捕鯨船上的確對鯨肉有不正當的情況存在。但就在調查期間,我們的工作人員竟然被捕了。
綠色和平日本分部總幹事星川淳表示:“我們揭發了日本政府裏有勢力的人士涉及
捕鯨醜聞
,所以我們成員被捕並不令人驚訝。但令人震驚的是,我們竟然是因為把鯨肉退還給日本政府而被捕。
拘捕我們的成員
對誰有利?這不正是日本政府在恐嚇綠色和平嗎?”
在綠色和平揭發
走私鯨魚肉醜聞
之前,日本水產廳遠洋課長成子隆英接受綠色和平的調查時,堅決否認船員把捕獲的鯨魚肉當成“私人紀念品”,並稱市面上的鯨肉都是經過正式途徑,由水產廳定出售價以抵銷科學捕鯨計畫的成本。
此外,經營捕鯨船的共同船舶公司也否認有鯨魚肉從非正式途徑轉售,但指出一些船員可以得到“紀念品”——只是數公斤的鯨魚肉占為己有。但我們發現的走私鯨肉,卻是重達23.5公斤的優質鯨肉。

綠色和平
揭發醜聞之後,朝日新聞在5月28日發表社論,指出日本鯨類研究所與共同船舶公司在“紀念品”問題上的說法互相矛盾,前者指有“紀念品”被轉售,而後者則予以否認。評論認為他們的說法惹人懷疑,並呼籲對事件展開全面調查。
星川淳認為:“
日本政府的捕鯨計畫
,是用納稅人、包括被捕的兩位綠色和平成員的稅金資助的,他們有權知道日本政府從中獲取了什麼好處。日本政府已經令日本在國際科研領域上蒙羞,如今又在國內企圖掩飾腐敗的真相,對揭發者採取報復行動。
綠色和平要求日本政府立即釋放被捕的成員

標籤
greenpeace

© 著作權歸作者所有

本文由 蔚藍部落 創作,採用 CC BY-SA 4.0 授權。

吐槽一下吧

贴图表情
* 選項為必填